Having a hard time!

Traurig, aber wahr, es faellt mir so unheimlich schwer meine Blogs auf deutsch zu schreiben, ich merke zwar selbst wenn ich es lese, wie vieles falsch ist, grammatikalisch und auch manchmal mit der Wortwahl, aber ich weiss nicht wie es richtig sein soll. Auf meinem englischen Blog kann ich seitenweise schreiben, d.h. wenn mir was einfaellt worueber ich schreiben will, aber auf deutsch, ist es fast unmoeglich, deshalb steht hier auch nur halb so viel wie auf meinem englischen Blog. Mein englischer mag zwar auch nicht gerade alles richtig haben, aber es geht mir so viel leichter ueber die Lippen, oder soll ich lieber sagen ueber die Finger. Aber ich werde mich hier weiterhin durchwurschteln und ueber mein Leben hier bloggen.